Il était une fois un homme très pauvre qui vivait avec son épouse.

Un jour, son épouse, qui avait de longs cheveux,

lui demanda de lui acheter un peigne pour parvenir à se coiffer.

 L’homme, très désolé, lui dit qu’il n’avait même pas assez d’argent

pour réparer le bracelet

de sa montre qu’il venait de casser.

 Emue elle aussi, elle n’insista pas pour sa demande.

L’homme alla à son travail en passant chez l’horloger.

 Il lui revendit sa montre abîmée à bas prix

et s’en alla acheter un peigne pour son épouse.

Le soir, il revint à la maison, le peigne dans la main, prêt à l’offrir.

Quelle fut sa surprise lorsqu’il vit que son épouse s’était coupée

les cheveux très courts,

les avait vendus et tenait en main un nouveau bracelet de montre.

Des larmes coulèrent simultanément de leurs yeux,

non pas pour l’inutilité de leur acte,

mais pour la réciprocité de leur amour.